[Actualizado, 10 de septiembre 2026] Otra vez, Claude se ganó el sueldo. No podía incrustar vídeos de YouTube en varios sitios gobernados por Vigilante, el plugin de seguridad de Fernando Tellado. Desactivé el plugin y la incrustación funcionaba, así que se lo indiqué a Claude y este investigó descubriendo que el problema se debía a la opción de inclusión remota de archivos que bloquea el proxy de oEmbed. Una vez, desactivada la regla, la incrustación funciona. Claude me propuso reportar al autor del plugin y no solo eso, sino que me escribió el email con los datos y el volcado del log. La versión Versión 2.11.3 del plugin Vigilante corrige este problema, por lo que con la regla activada de nuevo, se pueden incrustar vídeos de YouTube.

Como sabes, tengo conectado mi sitio web con Claude, mediante el conector que proporciona el plugin de WordPress WPVibe. Eso me proporciona ciertas ventajas. Pero, quizá, la principal sea la optimización del SEO de las publicaciones sin que despeinarme. Por ejemplo, optimicé el SEO de mi último artículo Cómo crear personajes con Storyboard Studio de Google Flow, pidiendo simplemente algo parecido a lo siguiente:

Sí. Exactamente eso. Me estoy acostumbrando a retocar mi WordPress desde Claude. El plugin WPVibe funciona de maravilla. El último pequeño ajuste que he hecho, sin entrar en el wp-admin de mi WordPress, ha sido aumentar el ancho del desplegable del menú «Explorar», añadiendo el siguiente código al CSS Adicional:

/* Submenu de navegacion (Explorar): ancho suficiente para leer las opciones */
@media (min-width: 600px) {
    .wp-block-navigation .wp-block-navigation__submenu-container {
        min-width: 260px !important;
        max-width: 90vw;
    }
    .wp-block-navigation .wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item__content {
        white-space: nowrap;
    }
}

El nowrap hace que el desplegable se ajuste por sí solo al texto más largo, y los 260 px son el suelo mínimo. Va dentro de una media query de 600 px para no afectar al menú móvil desplegable. Claude lo puso en producción y purgó LiteSpeed.

No se hizo tocando el tema hijo porque Vigilante (el plugin de seguridad) no deja tocar los archivos del tema.