Sí. Exactamente eso. Me estoy acostumbrando a retocar mi WordPress desde Claude. El plugin WPVibe funciona de maravilla. El último pequeño ajuste que he hecho, sin entrar en el wp-admin de mi WordPress, ha sido aumentar el ancho del desplegable del menú «Explorar», añadiendo el siguiente código al CSS Adicional:

/* Submenu de navegacion (Explorar): ancho suficiente para leer las opciones */
@media (min-width: 600px) {
    .wp-block-navigation .wp-block-navigation__submenu-container {
        min-width: 260px !important;
        max-width: 90vw;
    }
    .wp-block-navigation .wp-block-navigation__submenu-container .wp-block-navigation-item__content {
        white-space: nowrap;
    }
}

El nowrap hace que el desplegable se ajuste por sí solo al texto más largo, y los 260 px son el suelo mínimo. Va dentro de una media query de 600 px para no afectar al menú móvil desplegable. Claude lo puso en producción y purgó LiteSpeed.

No se hizo tocando el tema hijo porque Vigilante (el plugin de seguridad) no deja tocar los archivos del tema.